タフミーネ
タフミーネ · タフミーナ · Tahmina
サマンガーンの王女でロスタムの妻、ソホラーブの母。自ら夜にロスタムの部屋を訪れて子を求めた。去る夫が残した腕輪を子の腕に結んだ。子が父に殺されたと知り、髪を切り一年嘆き続けて死んだ。
解説
概要
タフミーネ(タフミーナとも)は、10世紀のペルシアの叙事詩『シャー・ナーメ』の一部である「ロスタムとソホラーブ」の物語における女性の登場人物である。
ロスタムの妻、そしてサマンガーン王の娘として名が挙げられる。
物語
馬を返す。 ロスタムが狩りの途上でサマンガーンに立ち寄ったとき、その名馬ラフシュが盗まれた。
王が探すと約束し、ロスタムは宮廷に泊まった。
夜の訪れ。 夜、王女タフミーネがロスタムの部屋を訪れた。
彼女は自ら望んで来たと告げた。「あなたの評判を聞いて育った。あなたの子を得たい」と。
女が求める。 女が自ら男のもとを訪れて子を求めるという場面は、『シャー・ナーメ』において際立っている。
タフミーネは自らの意志を明確に述べ、条件を提示する。
婚姻。 王が呼ばれ、正式な婚姻が結ばれた。翌朝、馬が見つかり、ロスタムは去った。
腕輪。 去るにあたり、ロスタムは腕輪を残した。「生まれた子が男なら腕に結べ、女なら髪に結べ」と告げた。
子の死
生まれた子がソホラーブである。
タフミーネは、子が父を探しに行くことを恐れ、その出自を隠そうとした。しかしソホラーブは知り、イランへ向かった。
知らせ。 ソホラーブが父に殺されたと知ったタフミーネは、髪を切り、衣を裂き、子の馬を殺した。
一年の嘆き。 一年のあいだ嘆き続け、そして死んだ。
図像と象徴
本サイトが掲げるのは、『シャー・タフマースブのシャー・ナーメ』のタフミーネである。
関わる神格・伝承
夫はロスタム、子はソホラーブ。父はサマンガーン王。
文化的足跡
タフミーネは、ペルシア文学における能動的な女性像として論じられてきた。
イラン、タジキスタン、アフガニスタンにおいて、女性の名として広く用いられている。
なおゾロアスター教は今日も信仰されている生きた宗教であり、本項の記述はその神格と伝承に関する学術的な整理である。