ナイトマーチャー

概要

ハワイ神話において、ナイトマーチャー（フアカイ・ポー）、あるいは霊の列（オイオ）は、古代ハワイの部族の戦士たちの死をもたらす亡霊である。

ナイトマーチャーは、聖なる王、首長、あるいは女首長の前衛である。

ハワイの神カーネ、クー、ロノを称える夜、あるいはカナロアの夜に、彼らは墓所から現れ、あるいは海から立ち上り、大きな一団をなして古代ハワイの戦場やその他の聖地へ行進すると言われる。

伝承

夜、太鼓の音と法螺貝の音、そして松明の列が見えるという。

見てはならない。 彼らを見た者は死ぬとされる。

行列に出会ったときは、地に伏せて目を閉じ、息を潜めなければならない。裸になって伏せるとよいとも言われる。

祖先がいれば。 ただし、その行列のなかに自らの祖先がいれば、その者が「私の子孫である」と告げて助けてくれるという。

通り道。 行列は決まった道を通る。その道の上に家を建てることは避けられた。

家がその道にかかっていると、行列は家を通り抜けるとされた。

現代における位置

ナイトマーチャーの伝承は、今日もハワイで広く語られる。

建設工事の際に、その場所がナイトマーチャーの道であるという理由で計画が変更されることがある。マオリのタニファをめぐる議論と同型である。

ハワイ先住民の主権運動。 古代の戦士の霊が土地を歩き続けるという観念は、土地の返還と主権をめぐる運動においても言及される。

図像と象徴

固有の図像は伝わらず、本サイトも主画像を掲げない。

死者の行列。 夜に死者が列をなして進むという主題は、ヨーロッパのワイルドハント、日本の百鬼夜行にも見られる。ただしこれらに系譜関係はない。

いずれも、夜に外へ出ることの危険を語る。

関わる伝承

カーネ、クー、ロノ、カナロアの夜に現れる。

文化的足跡

ナイトマーチャーは、ハワイの怪談として今日も語られ、テレビ番組や小説の主題となっている。

なおハワイ・サモア・トンガ・タヒチの伝統は今日も継承されている生きた文化であり、本項の記述はその神格の伝承に関する学術的な整理である。