アーラシュ

概要

弓兵アーラシュは、イラン神話と歴史的伝承における英雄的な弓兵の人物である。

イランの民間伝承によれば、イランの多くを制圧したトゥーラーンの侵攻ののち、両国の境界はアーラシュの放つ一本の矢によって定められることになった。

彼は自らの命を矢を放つことに込めた。矢は並外れた距離を飛び、ついに落ちた。

物語

和議の条件。 トゥーラーンの王アフラースィヤーブは、イランを包囲したのち和議に応じた。

条件は、イランの弓兵が一本の矢を放ち、その落ちた場所を国境とすることであった。

選ばれる。 アーラシュが選ばれた。彼はダマーヴァンド山（あるいはアルボルズ山）の頂に登った。

命を込める。 アーラシュは衣を脱ぎ、身体に傷がないことを人々に示した。

「私の身体には傷も病もない。しかしこの矢を放てば、私は死ぬ」と告げた。

自らの生命の力をすべて矢に込め、放った。矢はオクサス川（アム・ダリヤ）まで飛び、胡桃の木に刺さった。

死。 アーラシュの身体は、放った瞬間に飛び散り、跡形もなかった。

犠牲としての国境

一人の命と引き換えに国土が定まるという構造が、この物語を規定する。

測量ではなく犠牲。 境界が、交渉でも戦争でもなく、一人の死によって決まる。

ティール祭

矢が放たれた日は、ティール月十三日（ティールガーン）とされる。

ティシュトリヤ。 ティール（ティシュトリヤ）は雨をもたらす星の神であり、その名を負う月である。

矢を放つ神と、矢を放つ英雄が、同じ日に結びつけられている。

ティールガーンは今日もゾロアスター教徒とイランの一部で祝われる。

現代における位置

シアーヴォシュ・キャスラーイーの詩。 1959年、詩人キャスラーイーが『アーラシュ・エ・キャマーンギール』を発表した。

この長詩は、アーラシュの物語を現代イランの文脈で語り直したものであり、広く読まれた。

伝説の英雄が、20世紀の詩を通じて国民的な人物として定着した。

図像と象徴

本サイトが掲げるのは、サアダーバード宮殿のダラフシュ（旗）である。

関わる神格・伝承

ティシュトリヤと矢の主題を共有する。アヴェスターにエレフシャという名で言及される。

文化的足跡

アーラシュは、イランにおいて男子名として広く用いられている。

なおゾロアスター教は今日も信仰されている生きた宗教であり、本項の記述はその神格と伝承に関する学術的な整理である。