プナンガラン

概要

プナンガラン（プナンガルとも）は、東南アジアのマレーの民間伝承に語られる、夜に現れる吸血の女の霊である。女の首が内臓を垂らしたまま胴から抜け出し、火の玉のようにきらめきながら飛んで、出産中や出産直後の女性の血を吸う。昼は普通の女性、しばしば産婆として暮らしているとされる。タイのクラスーやバリのレヤックと同じ姿を持つ、東南アジアに広く分布する首の霊の一つである。

神話・物語

プナンガランは、昼は普通の女性として暮らしている。夜になると、首が内臓を垂らしたまま胴から抜け出す。遠くからは、鬼火のようにきらめいて見えるという。戻ってきたときには、膨れた内臓を酢の入った桶に浸して縮め、体に戻す。そのため、家から酢の匂いがする女性は疑われた。W・W・スキート『マレーの呪術』（1900年）が伝える起源の話では、苦行のために酢の桶に坐っていた女性が、不意に男に声をかけられ、驚いて顎を激しく跳ね上げたため、首が内臓ごと胴から抜けて飛び去ったという。

プナンガランは、出産中や出産直後の女性の血を吸う。出産の場に立ち会う産婆が、プナンガランではないかと疑われることもあった。身を守るため、家のまわりには棘のある植物が置かれた。飛んでくるプナンガランの内臓が、棘に引っかかるからである。産婦の枕元には、鋏が置かれた。

図像と象徴

内臓を垂らして宙に浮かぶ女の首として描かれる。主画像は2022年に描かれた現代の図である。

系譜と関係

女の首が内臓を垂らしたまま飛ぶ霊は、タイではクラスー、バリではレヤックと呼ばれる。フィリピンのマナナンガルは、首ではなく上半身が分かれて飛ぶ。こうした霊は、仏教、ヒンドゥー教、イスラーム、キリスト教と、宗教の違う地域に共通して見られる。

文化的足跡

プナンガランは、マレーシアのホラー映画にしばしば登場する。

なお東南アジアの伝統は今日も継承されている生きた文化であり、本項の記述はその伝承に関する学術的な整理である。