PLATE — COCKATRICE
ALIA · その他・未分類
COCKATRICE
コカトリス
コカトリクス
中世西ヨーロッパの伝承の怪物で、鶏の頭と脚に蛇の胴尾をもつ。古代のバジリスクから派生し、老いた雄鶏の卵を蟾蜍や蛇が温めると孵るとされた。視線や吐息で人を殺し、雄鶏の鬨の声で死ぬという。欽定訳聖書の訳語や紋章を通じて知られる。
01
解説
概要
コカトリス(cockatrice)は、中世西ヨーロッパの伝承に現れる怪物で、鶏の頭と脚に蛇または竜の胴尾をもつ合成獣である。古代のバジリスクから派生し、中世を通じてほぼ同一の存在として語られた。視線・吐息・接触のいずれもが致命的で、その通り道では草木が枯れ、水が毒に染まるとされた。
神話・伝承
名は古フランス語の cocatris に由来し、中英語を経て英語の cockatrice となった。基本的な性質はバジリスク譚を受け継ぐが、その誕生には独特の伝承が加わる。老いた雄鶏がまれに産む卵を、蟾蜍または蛇が温めると孵るというものである。
天敵はバジリスクと同じく鼬(いたち)で、雄鶏の鬨の声を聞くと絶命するともされた。コカトリスとバジリスクの名は、古い伝承では互換的に用いられることが多い。
1611年の欽定訳聖書は、イザヤ書やエレミヤ書に現れる毒蛇の名を cockatrice と訳しており、この訳語を通じて名が広く知られた。
図像と象徴
鶏冠と嘴、二本の鶏脚をもち、鱗に覆われた翼と、しばしば矢じり状の尖端をもつ蛇尾で表される。バジリスクに比べて、鶏すなわち鳥の特徴が強調される。
紋章学では、翼と蛇尾をもつ雄鶏の姿で表され、家門の紋章や印刷業者の標章に用いられた。本サイトが掲げるのは、アントウェルペンの印刷業者グレゴリウス・デ・ボンテの標章で、1552年刊のゲンマ・フリシウス『算術実用の簡便な方法』に刷られたものである。
系譜と関係
バジリスクから派生した。
02
領分・別名
03