テオニム THEONYM · 世界神話アーカイブ 神格を検索
GLOSSARIUM · ATUA

アトゥア

ポリネシアの人々、たとえばマオリやハワイの人々における神々と霊の総称(ハワイではアクア)。ポリネシア語の字義は「力」「強さ」であり、その観念はマナに近い。

アトゥアには、天地の創造に関わる大いなる神々——タンガロア、タネ、タフィリマテアなど——から、特定の家系や土地を守る霊、祖先の霊までが含まれる。大いなる神と身近な霊のあいだに、はっきりした境界はない。

キリスト教の伝来ののち、マオリ語聖書は神を「アトゥア」と訳した。在来の神々の総称が、唯一神を指す語としても用いられるようになった。

サモアとトンガでは、同じ語根のアイトゥが、より小さな、しばしば悪意ある霊を指す。

用語集へ