スヴャートキ

東方正教会の降誕祭から主の洗礼祭までの十二日間を指す、東スラヴの民俗暦の呼称。この間は現世と異界の境が緩むとされた。仮装した若者が家々を巡って祝い歌をうたうコリャダと、未婚の娘たちによる婚姻占いが、この期間に集中する。占いの場に選ばれたのは納屋、十字路、鏡の前、そしてとりわけ浴場であり、いずれも日常の秩序の外にある場所である。教会は繰り返し禁じたが、行事は形を変えて現代まで続いている。